Lautsprecher Symbol mit 2 Pfeilen

Hallo zusammen,
ich hoffe ich bin hier im richtigen bereich. Ich habe seid einiger Zeit bei manchen Filmen ein Lautsprecher Symbol mit Pfeilen oben Rechts. Manchmal verschwindet es für ein paar Sekunden. Weiß jemand woran liegt und wie ich es wegbekommen?
Kodi 17.6
Nvidia Shield,
Titan Skin